Когда речь идет о покупке одежды из Америки, трудности могут возникнуть не только с названиями, но и с размерами. Причем, есть две основные проблемы, с которой чаще всего сталкиваются наши покупатели: как перевести размер одежды из США на русский, и где купить джинсы из Америки большого размера. На второй вопрос ответим сразу: мы стараемся, чтобы в нашем магазине всегда были модели самых разных параметров. Женские джинсы представлены у нас до 56, а мужские — до 62 размера включительно; речь сейчас, конечно, о русской линейке измерения. Так что если вы ищете магазин джинсов больших размеров в Петербурге, мы с удовольствием вам поможем.
Теперь разберемся в тонкостях перевода
В какой бы стране вы не находились, размер джинсов будет измеряться обхватом талии и бедер, а также ростом, то есть длиной внутреннего шва (расстояние от места пересечения швов до края джинсов). Другое дело, что измеряются они в разных единицах: сантиметрах или дюймах. Напомним приверженцам метрической системы: 1 дюйм равен 2,54 сантиметрам.Американские размеры джинсов обозначаются двумя буквами: обхват талии буквой «W», от слова «waist», а длина буквой «L», от слова «length». Поэтому размер американских джинсов будет выглядеть как W30L31 или, сокращенно, 30x31.
Первый параметр можно определить, если измерить талию сантиметром, а потом полученное число разделить на 2,54. Предположим, обхват вашей талии составил всего 67 см. Делим 67 на 2,54, получаем 26,378, округляем до целого: берем с собой в примерочную размер W26. Еще один, менее точный способ — вычесть из российского размера число 16. Например, вы носите 46 размер. Вычитаем 16 и начинаем примерку американских джинсов с размера W30.
Аналогично, свой параметр L можно узнать, измерив длину внутреннего шва в сантиметрах и разделив на 2,54. Чтобы вы хотя бы примерно сориентировались в цифрах: для роста 164–170 см подойдет размер L30, для 170–178 см — L32.
Если же сантиметра и калькулятора под рукой нет, попробуйте использовать эту таблицу размеров одежды США:
L, length:
L30 - 76см.(inseam) - до 170 см.(рост)
L32 - 81см.(inseam) - 170-178 см.(рост)
L34 - 86см.(inseam) - 178-188 см.(рост)
L36 - 91см.(inseam) - более 188 см.(рост)
W, waist:
W28 - 71см.(талия) - 44(Российский размер)
W29 - 74см.(талия) - 45(Российский размер)
W30 - 76см.(талия) - 46(Российский размер)
W31 - 79см.(талия) - 47(Российский размер)
W32 - 81см.(талия) - 48(Российский размер)
W33 - 84см.(талия) - 49(Российский размер)
W34 - 86см.(талия) - 50(Российский размер)
W36 - 91см.(талия) - 52(Российский размер)
W38 - 97см.(талия) - 54(Российский размер)
W40 - 102см.(талия) - 56(Российский размер)
W42 - 107см.(талия) - 58(Российский размер)
W44 - 112см.(талия) - 60(Российский размер)
Должны предупредить: на то, подойдут ли вам джинсы, влияют и другие факторы. Например, модели с одним и тем же номером из линейки junior и линейки для взрослых не совпадут. От наличия в составе ткани спандекса и полиэстра зависит то, растянутся ли джинсы, как они сядут на талии. Кроме того, сам тип модели может быть крупнее или уже обычного. Например, ваш размер модных сейчас джинсов boyfriend может отличаться от облегающих skinny. Поэтому мы советуем выбирать джинсы из США в магазине, вместе с консультантом, который разбирается в подобных тонкостях и поможет быстро подобрать подходящий вариант.